At the end of the day …. “Flor Palida”!!


~~May 14, 2014~~ 

I have connected with a dear blogger friend who likes music. She has followed a previous musical series … “At the end of the day ….”.

I would like to introduce her to another type of music which I think she may not be familiar with. 

I hope you like it, Val … 

This is salsa music. I know that the words are in Spanish. I will try to translate because the lyrics express a beautiful love story.

Border1

I found a flower one day, along the road. It was wilted, lifeless and leafless. The flower was pale, appeared to be drowning in a sigh. I took it home with me, placed it in my garden. I cared for it. 

The petals were asleep but they started waking up with my care. It had lost its color but slowly regained it because she found someone to water it.

I offered my love slowly. I kept her warm during winter so that it wouldn’t spoil.

That flower belongs to me now. I promised to care for it. No one will ever steal her color away. And it will never leave me.

So many things grew from that flower. A lost love grew. With the light of the sun, the shadows disappeared and with the shadows, distance and forgetting disappeared. 

~~”Flor Pálida”… Marc Anthony ( Album 3.0)~~

PALE FLOWER

~~Published on Aug 19, 2013~~

Border1

“Lyrics”

Halle una flor
Un día en el camino
Que apareció marchita y deshojada
Ya casi pálida, ahogada en un suspiro
Me la llevé a mi jardín para cuidarla

Aquella flor de pétalos dormidos
A la que cuido hoy con todo el alma
Recuperó el color que había perdido
Porque encontró un cuidador que la regara

Le fui poniendo un poquito de amor
La fui abrigando en mi alma
Y en el invierno le daba calor
Para que no se dañara

De aquella flor hoy el dueño soy yo
Y he prometido cuidarla
Para que nadie le robe el color
Para que nunca se vaya

De aquella flor surgieron tantas cosas
Nació el amor que un día se había perdido
Y con la luz del sol se fue la sombra
Y con la sombra la distancia y el olvido

Le fui poniendo un poquito de amor
La fui abrigando en mi alma
Y en el invierno le daba calor
Para que no se dañara

De aquella flor hoy el dueño soy yo
Y he prometido cuidarla
Para que siempre este cerca de mí
Para que nunca se vaya

(Para que nunca se vaya)
(Para que nunca se vaya)
(Para que nunca se vaya)
(Para que nunca se vaya)

Le fui brindando cariño un poquito de amor (para que nunca se vaya)
Y en el invierno lleno mi jardín de color (para que nunca se vaya)
Ay cuando la vi, me enamore y me la lleve y me la lleve
Ave Maria, Puerto Rico!
Ataca Sergio!

We ALL are ONE!!