Karen Rodriguez is out to smash all the pop chart toppers.
After killing you softly with her Spanglish cover of Drake’s “Hotline Bling,” the American Idol alum is back with another bilingual twist, giving Adele a run for her money with a raw and powerful rendition of “Hello.”
“I connected deeply with ‘Hello’ and after seeing how well it was received, I knew people would enjoy hearing it in a new way,” said Karen to VIBE Viva.
“I decided to give it a twist and write my own lyrical adaptation in Spanish, opting out of a literal translation. I wanted to express what the song made me feel, and I also wanted to stay as true to the melody and to Adele’s flow in the original.
But I am a bilingual artist, I love singing and writing music in both languages, and I hope this cover serves as a platform where I can gain more fans who genuinely love and appreciate the work I do!”